華晨寶馬新5系加長(zhǎng)版亮相 北京車展上市

　　2006年10月23日，寶馬集團(tuán)及其合資企業(yè)華晨寶馬汽車有限公司在成都舉行靳聞發(fā)布會(huì)和媒體試駕活動(dòng)，向全國(guó)媒體隆重介紹新BMW5系Li。

　　早在上世紀(jì)80年代，寶馬集團(tuán)就根據(jù)市場(chǎng)需求推出了寶馬7系的長(zhǎng)軸距版，并在90年代初將此款車型投放中國(guó)市場(chǎng)，得到了中國(guó)消費(fèi)者的高度認(rèn)可。目前，中國(guó)已成為BMW7系全球的第二大市場(chǎng)，在中國(guó)市場(chǎng)上銷售的BMW7系車型全部為長(zhǎng)軸距版。

　　今天，寶馬集團(tuán)經(jīng)過(guò)一系列深入的市場(chǎng)調(diào)查和研究，再一次為旗下的另一個(gè)核心車系BMW5系開(kāi)發(fā)和設(shè)計(jì)了長(zhǎng)軸距版新車型，即新BMW523Li，新BMW 525Li和新BMW 530Li，井致力于根據(jù)未來(lái)市場(chǎng)的需求推出更多其它車型。這一舉措充分反映了寶馬集團(tuán)對(duì)中國(guó)市場(chǎng)長(zhǎng)期戰(zhàn)略地位的高度重視，同時(shí)也體現(xiàn)出寶馬集團(tuán)一貫以市場(chǎng)和顧客為導(dǎo)向，不斷創(chuàng)新，挑戰(zhàn)自我，積極提升市場(chǎng)影響力和產(chǎn)品競(jìng)爭(zhēng)力的決心和信心。

　　憑借長(zhǎng)軸距車型雍容典雅的外觀，在完美延續(xù)寶馬杰出運(yùn)動(dòng)性和操控性的基礎(chǔ)上，寶馬為中國(guó)社會(huì)各界成功人士，提供了一款中國(guó)高檔轎車市場(chǎng)里具有最強(qiáng)動(dòng)態(tài)行駛性能的商務(wù)轎車。

　　新BMW 5系Li所面向的主要客戶群依然是社會(huì)各界成功人士。出于經(jīng)常自己駕車的愛(ài)好，他們喜歡外形設(shè)計(jì)優(yōu)雅、動(dòng)力強(qiáng)勁、充滿駕駛樂(lè)趣的汽車.同時(shí)為了廣泛和頻繁的商務(wù)和個(gè)人需要，他們期望這部車內(nèi)飾風(fēng)格更加高貴，空間更加寬敞，更安全并有著極高的乘坐舒適性，充分享受駕乘樂(lè)趣。

　　基于長(zhǎng)期以來(lái)對(duì)BMW 5系的用戶和潛在用戶的調(diào)查和研究，寶馬集團(tuán)發(fā)現(xiàn)大多數(shù)中國(guó)客戶希望BMW 5系在保留杰出駕駛樂(lè)趣的同時(shí)，進(jìn)一步提升后排空間和功能性，以滿足親自駕駛之余更多的商務(wù)和個(gè)人需要。歷經(jīng)全面深入的市場(chǎng)調(diào)研，并且借鑒BMW 7系長(zhǎng)軸距版在市場(chǎng)上取得的巨大成功，寶馬集團(tuán)開(kāi)始了對(duì)新BMW5系Li的全面研發(fā)。

　　寶馬集團(tuán)的工程師和其他專家們?cè)谀侥岷趯汃R研究和創(chuàng)新中心在整車造型、車身結(jié)構(gòu)、底盤(pán)和懸架、內(nèi)飾設(shè)計(jì)、傳動(dòng)系統(tǒng)、安全性和輔助系統(tǒng)等方面應(yīng)用了最先進(jìn)的技術(shù)與經(jīng)驗(yàn)，并完成了全面而嚴(yán)格的實(shí)驗(yàn)室測(cè)試以及全球超過(guò)5個(gè)國(guó)家的嚴(yán)格道路試驗(yàn)，其最重要的目標(biāo)就是令這些特點(diǎn)實(shí)現(xiàn)最優(yōu)化的組合。通過(guò)這些不懈的努力，新BMW 5系Li這個(gè)新的車型系列誕生了。它不僅完全符合中國(guó)汽車市場(chǎng)的個(gè)性化需求，同時(shí)還具備寶馬作為全球頂級(jí)高檔汽車制造商所提供的全球一流的品質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)。

　　寶馬集團(tuán)大中華區(qū)總裁兼首席執(zhí)行官史登科博士說(shuō)：“新BMW 5系Li是來(lái)自寶馬集團(tuán)的工程設(shè)計(jì)杰作。作為引領(lǐng)全球高檔車市場(chǎng)的優(yōu)質(zhì)品牌，寶馬在中國(guó)的事業(yè)將隨著新BMW5系Li的推出，步入一個(gè)新時(shí)代�！�

圖為寶馬5系加長(zhǎng)版

　　華晨中國(guó)汽車控股有限公司董事長(zhǎng)吳小安先生說(shuō)：“新BMW 5系Li在華晨寶馬投產(chǎn)，讓我們感到無(wú)比振奮，這是我們的合資企業(yè)發(fā)展史上又一個(gè)新的里程碑�！�

　　華晨寶馬汽車有限公司總裁兼首席執(zhí)行官施潤(rùn)博先生說(shuō)：“新BMW5系Li的推出，充分體現(xiàn)出寶馬集團(tuán)“生產(chǎn)跟隨市場(chǎng)”的經(jīng)營(yíng)理念。這款新車豐富的內(nèi)涵，將為中國(guó)客戶帶來(lái)新的附加價(jià)值和充滿激情的駕乘體驗(yàn)�！�

　　新BMW 5系Li車型最顯著的外部特色無(wú)疑是軸距增加了140毫米，總長(zhǎng)達(dá)3028毫米，為同級(jí)車之最。這種全新的尺寸也體現(xiàn)在后排座椅和可用空間上。加上專為新BMW 530Li和BMW 525Li開(kāi)發(fā)的全新后控制臺(tái)及其組合娛樂(lè)系統(tǒng)，新BMW 5系U出色的舒適性達(dá)到了前所未有的水平。

　　新BMW 52513和BMW$30Li極高水準(zhǔn)的后座舒適性通過(guò)裝備在后控制臺(tái)內(nèi)的DVD播放器被進(jìn)一步加強(qiáng)。這兩敦車型后座區(qū)的另一個(gè)特點(diǎn)是在前排座椅背后部各集成丁一個(gè)8英寸的顯示屏。右側(cè)后座椅帶有一個(gè)折疊桌，真皮覆面既可防滑又彰顯豪華氣質(zhì)。

　　另一項(xiàng)人性化配置是可以從右側(cè)后座椅處，通過(guò)前排座椅后部的一個(gè)開(kāi)關(guān)，電動(dòng)調(diào)節(jié)前排乘客座椅，這使得后排乘客能夠獲得更大的腿部空間，優(yōu)化了折疊桌的使用和便利性，并能夠獲得最佳屏幕顯示角度。后排座椅中間帶有獨(dú)立壓縮機(jī)的冰箱，可以使后排乘客的旅行更加愜意和便利。

　　秉承BMW的傳統(tǒng)，延續(xù)完美的50：50前后車橋負(fù)載分配

　　新BMW 530U、新BMW 525Li和新BMW 523Li完全滿足客戶對(duì)于駕駛性能的期望。后輪驅(qū)動(dòng)、近乎完美的50：50前后車橋負(fù)載分配、先進(jìn)的鋁制懸架以及經(jīng)過(guò)重量?jī)?yōu)化的車輛結(jié)構(gòu)，使新BMW 5系Li具有靈活而敏捷的性能。使其在中國(guó)高檔轎車市場(chǎng)中，繼續(xù)傲視群雄。

　　這一優(yōu)勢(shì)是通過(guò)發(fā)動(dòng)機(jī)的鎂鋁合金輕量化設(shè)計(jì)、經(jīng)過(guò)前后橋智能性輕量化設(shè)計(jì)，以及源自BMW 7系轎車經(jīng)過(guò)改進(jìn)的全鋁底盤(pán)而實(shí)現(xiàn)的。這樣有助于向后輪提供BMW特有的準(zhǔn)確動(dòng)力傳輸。極具動(dòng)感的駕駛特性，通過(guò)極為精確的液壓齒輪齒條式轉(zhuǎn)向系統(tǒng)以及Servotronic隨速助力轉(zhuǎn)向系統(tǒng)，得到了進(jìn)一步加強(qiáng)。

　　新BMW 530Li擁有先進(jìn)的寶馬直列3.0升6缸發(fā)動(dòng)機(jī)一最大功率達(dá)到258馬力，0-100km／h提速僅需7.2秒。新車型裝備了代表寶馬集團(tuán)最新發(fā)動(dòng)機(jī)開(kāi)發(fā)技術(shù)的著名直列6缸發(fā)動(dòng)機(jī)，不僅有著順暢快捷的反應(yīng)速度，而且有著可靠性加耐用度。創(chuàng)新的鎂鋁合金曲軸箱，進(jìn)一步減輕了新款6缸動(dòng)力單元的重量，對(duì)車輛全面的經(jīng)濟(jì)性以及靈活性均極為有利。新BMW530Li所裝備的3，0升發(fā)動(dòng)機(jī)的輸出功率極其出色，最大功率190千瓦/258馬力，最大扭矩300牛頓米。大干63千瓦／升的升功率，充分展示了BMW高輸出功率和低油耗的卓越發(fā)動(dòng)機(jī)技術(shù)。新BMW530Li的0-100kmn/h提速僅需7.2秒，最高時(shí)速可達(dá)250km／h，創(chuàng)造了同級(jí)別轎車的高標(biāo)準(zhǔn)。

　　新BMW 525Li裝備的2.5升發(fā)動(dòng)機(jī)，最大輸出功率為160千瓦/218馬力，峰值扭矩為250牛頓米，0-100m/h加速8.7秒，最高車速為242m/h。BMW 523Li的發(fā)動(dòng)機(jī)排量也是2.5升，最大輸出功率為130千瓦／177馬力，峰值扭距為230牛頓米，0-100km／h加速9.6秒，最高車速采用全球領(lǐng)先的高承載式車身結(jié)構(gòu)一全面的安全防護(hù)為了實(shí)現(xiàn)BMW對(duì)出色被動(dòng)安全性的不懈追求，BMW 5系中的所有車型都采用了寶馬集團(tuán)領(lǐng)先全球的高承載式車身結(jié)構(gòu)。駕駛者和前座乘客均由車門中的側(cè)面安全氣囊和雙級(jí)前置安全氣囊提供保護(hù)。前置安全氣囊能夠根據(jù)事故的嚴(yán)重程度調(diào)整充氣程序。高級(jí)頭部保護(hù)系統(tǒng)(AHPS)能夠?yàn)檐囕v乘員提供堪稱典范的安全性。這些特殊的安全氣囊充氣時(shí)，布滿A柱到C柱之間的區(qū)域，從而覆蓋了從前排到后排的整個(gè)車內(nèi)側(cè)面區(qū)域，能夠全面保護(hù)前后座乘客的頭部。

　　新BMW 530Li標(biāo)準(zhǔn)配備了隨動(dòng)控制大燈。所有新車型標(biāo)配的17"鋁車輪上都采用了超大16英寸擺動(dòng)式卡鉗制動(dòng)系統(tǒng)及通風(fēng)制動(dòng)盤(pán)。而且，這些新車全部裝備最新一代動(dòng)態(tài)穩(wěn)定控制系統(tǒng)(DSC)，具備例如坡起輔助功能，雨天剎車自動(dòng)干燥等輔助功能。

　　這些新車全部裝備了創(chuàng)新的BMW iDrive控制系統(tǒng)，新BMW 530Li還提供了專業(yè)中文語(yǔ)音導(dǎo)航系統(tǒng)，可以實(shí)現(xiàn)中文和英文語(yǔ)音引導(dǎo)，并有著強(qiáng)大的搜索功能和人性化的界面。

　　其它一應(yīng)俱全的豪華設(shè)備供客人享用

　　針對(duì)中國(guó)市場(chǎng)對(duì)豪華裝備的高要求，BMW提供了眾多高級(jí)配置。例如電動(dòng)天窗，高級(jí)真皮座椅，雙氙氣大燈，自動(dòng)空調(diào)，電動(dòng)帶記憶前座椅，無(wú)極可調(diào)高級(jí)后閱讀燈，后化妝鏡，后遮陽(yáng)簾等等，可謂一應(yīng)俱全。

　　全力滿足顧客的個(gè)性化需求

　　這款在德國(guó)開(kāi)發(fā)設(shè)計(jì)的高檔商務(wù)轎車將在華晨寶馬汽車有限公司沈陽(yáng)工廠生產(chǎn)。為了滿足市場(chǎng)需求，沈陽(yáng)工廠將集中生產(chǎn)新BMW 5系Li。寶馬集團(tuán)將繼續(xù)進(jìn)口BMW 550i，并將在未來(lái)根據(jù)市場(chǎng)和顧客的需求，決定BMW 5系標(biāo)準(zhǔn)軸距車型未來(lái)的進(jìn)口計(jì)劃。BMW 5系Li的推出，豐富了寶馬集團(tuán)在中國(guó)的產(chǎn)品組合，為有著不同需求的客戶提供了個(gè)性化的選擇。

　　新BMW 5系Li將于11月18日一27日在北京國(guó)際汽車展覽會(huì)上亮相并將公布不同車型的詳細(xì)配置和具體價(jià)格。